Where can I see all forum posts from a single student?

After you click on the student's name, you need to look in the navigation block in their profile (which you may have docked).